Skip to main content

Confidentialité

1) Informations sur la collecte des données personnelles et coordonnées du contrôleur

1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et nous vous remercions de l'intérêt que vous y portez. Dans les pages suivantes, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement.

1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site web, au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD), est G66 GmbH, Marienstrasse 59a, 24937 Flensburg, Deutschland, Tél. : 04611828066, E-Mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Le responsable du traitement des données à caractère personnel est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

1.3 Ce site web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et d'autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes adressées au responsable du traitement). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la chaîne de caractères https:// et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

2) WebsiteCollecte de données lorsque vous visitez notre site web

Lorsque vous utilisez notre site web à titre informatif uniquement, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne collectons que les données que votre navigateur transmet à notre serveur (les "fichiers journaux du serveur"). Lorsque vous visitez notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour que nous puissions vous afficher le site web :

  • Notre site web visité

  • Date et heure au moment de l'accès

  • Quantité de données envoyées en octets

  • Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page

  • Navigateur utilisé

  • Système d'exploitation utilisé

  • Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonyme)

Le traitement des données est effectué conformément à l'art. 6 (1) point f GDPR sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site web. Les données ne seront ni transmises ni utilisées d'une autre manière. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'une utilisation illégale.

3) Cookies

Pour rendre la visite de notre site Internet attrayante et permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons ce que l'on appelle des "cookies" sur différentes pages. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés après la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent, à nous ou à nos partenaires (cookies de tiers), de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont installés, ils collectent et traitent des informations spécifiques sur l'utilisateur, telles que les données relatives au navigateur et à la localisation, ainsi que les valeurs de l'adresse IP, en fonction des besoins individuels. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez vérifier la durée de stockage des cookies dans l'aperçu des paramètres des cookies de votre navigateur web.

Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en sauvegardant les paramètres (par exemple, en mémorisant le contenu d'un panier virtuel pour une visite ultérieure sur le site web). Si des données à caractère personnel sont également traitées par des cookies individuels installés par nos soins, le traitement est effectué conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR, soit pour l'exécution du contrat, soit conformément à l'Art. 6 (1) point f GDPR pour sauvegarder nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site web et une conception efficace et conviviale de la visite de la page.

Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Chaque navigateur diffère dans la manière dont il gère les paramètres des cookies. Cela est décrit dans le menu d'aide de chaque navigateur, qui explique comment vous pouvez modifier vos paramètres de cookies. Vous les trouverez pour les différents navigateurs sous les liens suivants :

- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

- Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop

- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en

- Safari: https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac

- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Veuillez noter que la fonctionnalité de notre site web peut être limitée si les cookies ne sont pas acceptés.

4) Contactez-nous

4.1 Lorsque vous nous contactez (par exemple via un formulaire de contact ou un e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées dans le cas d'un formulaire de contact peuvent être consultées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement pour répondre à votre demande ou pour établir le contact et pour l'administration technique associée. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'art. 6 (1) point f GDPR. Si votre contact vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1) point b GDPR. Vos données seront effacées après le traitement final de votre demande ; c'est le cas si l'on peut déduire des circonstances que les faits en question ont été définitivement clarifiés, pour autant qu'il n'existe pas d'obligations légales de conservation contraires.

4.2 WhatsApp Business

Nous offrons aux visiteurs de notre site web la possibilité de nous contacter via le service d'information WhatsApp de WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. À cette fin, nous utilisons la "Business Version" de WhatsApp.

Si vous nous contactez via WhatsApp dans le cadre d'une transaction commerciale spécifique (par exemple, une commande passée), nous enregistrons et utilisons le numéro de téléphone portable que vous utilisez sur WhatsApp et - si vous l'avez indiqué - votre prénom et votre nom de famille conformément à l'art. 6 para. 1 lit. b. GDPR pour traiter et répondre à votre demande. Sur la base de la même base juridique, nous vous demanderons via WhatsApp de fournir d'autres données (numéro de commande, numéro de client, adresse ou adresse e-mail), si nécessaire, afin de pouvoir attribuer votre demande à une transaction spécifique.

Si vous utilisez notre contact WhatsApp pour des questions d'ordre général (par exemple sur l'offre de services, la disponibilité ou notre site Internet), nous enregistrons et utilisons le numéro de téléphone portable que vous utilisez sur WhatsApp et - si vous l'avez indiqué - vos nom et prénom, conformément à l'art. 6 Para. 1 lit. f GDPR sur la base de notre intérêt justifié à fournir efficacement et rapidement les informations demandées.

Sur la base de la même base juridique, nous vous demanderons via WhatsApp de fournir d'autres données (numéro de commande, numéro de client, adresse ou adresse e-mail), si nécessaire, afin de pouvoir attribuer votre demande à une transaction spécifique.

Vos données seront toujours utilisées uniquement pour répondre à votre demande via WhatsApp. Elles ne seront pas transmises à des tiers.

Veuillez noter que WhatsApp Business a accès au carnet d'adresses de l'appareil mobile que nous utilisons à cette fin et transfère automatiquement les numéros de téléphone stockés dans le carnet d'adresses vers un serveur de la société mère Meta Platforms Inc. aux États-Unis. Pour gérer notre compte WhatsApp Business, nous utilisons un appareil mobile dont le carnet d'adresses n'enregistre que les données de contact WhatsApp des utilisateurs qui nous ont également contactés via WhatsApp.

Cela garantit que chaque personne dont les données de contact WhatsApp sont enregistrées dans notre carnet d'adresses a déjà consenti à la transmission de son numéro de téléphone WhatsApp à partir des carnets d'adresses de ses contacts de chat, conformément à l'article 6, paragraphe 6, de la loi sur la protection des données. 6 Para. 1 lit. a GDPR lors de la première utilisation de l'application sur son appareil en acceptant les conditions d'utilisation de WhatsApp. La transmission des données de ces utilisateurs qui n'utilisent pas WhatsApp et/ou qui ne nous ont pas contactés via WhatsApp est donc exclue.

Pour connaître l'objectif et l'étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par WhatsApp, ainsi que vos droits et options de réglage pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter les informations sur la protection des données de WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

5) Utilisation de vos données à des fins de prospection

Sur la base de notre intérêt légitime à la publicité directe personnalisée et conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, nous nous réservons le droit de conserver votre nom et prénom, votre adresse postale et, dans la mesure où ces informations supplémentaires nous ont été transmises dans le cadre de la relation contractuelle, votre titre, diplôme, année de naissance, profession, secteur ou nom commercial. Ces données pourront également être utilisées afin de vous faire parvenir par voie postale des offres et informations intéressantes concernant nos produits. Vous pouvez vous opposer à tout moment au stockage et à l'utilisation de vos données à cette fin en contactant directement le responsable du traitement de ces données.

6) Fonction de commentaire

Dans le cadre de la fonction commentaire de ce site sont stockées, en plus de votre commentaire, aussi des informations relatives à la date de la rédaction du commentaire et le nom de commentateur que vous aurez choisi, informations qui sont publiées sur ce site. En outre, votre adresse IP est également consignée et stockée. L’adresse IP est stockée pour des raisons de sécurité et dans le cas où la personne concernée porterait atteinte aux droits de tiers du fait de son commentaire ou publierait des contenus illicites. Nous avons besoin de votre adresse électronique pour vous contacter au cas où une tierce personne contesterait votre publication pour son caractère illicite.

L’art 6 al. 1 points b et f RGPD constitue les bases juridiques du stockage de vos données personnelles. Nous nous réservons le droit d’effacer des commentaires si des tiers les contestent pour leur caractère illicite.

Vous pouvez vous abonner aux commentaires de suivi en votre qualité d’utilisateur. Vous recevrez à cette fin un courriel de confirmation nous permettant de nous assurer que vous êtes bien le détenteur de l’adresse électronique indiquée (procédure du double opt-in). La base juridique du traitement des données en cas d’abonnement aux commentaires est l’art 6 al. 1 point a RGPD. Vous pouvez vous désabonner à tout moment des commentaires en cours, avec effet ultérieur. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la possibilité de se désabonner dans le courriel de confirmation.

7) Utilisation des données des clients pour la publicité directe

Publicité par courrier
Sur la base de notre intérêt légitime pour un publipostage personnalisé, nous nous réservons le droit d'enregistrer vos nom et prénom, votre adresse postale et - si nous avons reçu ces informations supplémentaires de votre part dans le cadre de la relation contractuelle - votre titre, votre diplôme universitaire, votre année de naissance et votre nom professionnel, sectoriel ou commercial conformément à l'Art. 6 (1) point f GDPR et d'utiliser ces données pour envoyer des offres intéressantes et des informations sur nos produits par courrier.
Vous pouvez vous opposer au stockage et à l'utilisation de vos données à cette fin à tout moment en envoyant un message approprié au responsable du traitement.

8) Traitement des données aux fins du traitement des commandes

8.1 Dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat à des fins de livraison et de paiement, les données personnelles que nous collectons sont transmises à l'entreprise de transport mandatée et à l'établissement de crédit mandaté, conformément à l'art. 6 (1) lit. b GDPR.

Si nous vous devons des mises à jour pour des biens contenant des éléments numériques ou pour des produits numériques sur la base d'un contrat correspondant, nous traiterons les données de contact (nom, adresse, adresse e-mail) que vous avez fournies lors de la passation de la commande afin de vous informer personnellement par des moyens de communication appropriés (par exemple, par courrier postal ou électronique) des mises à jour à venir dans le délai légalement prévu dans le cadre de notre obligation légale d'informer conformément à l'Art. 6 (1) lit. c GDPR. Vos coordonnées ne seront utilisées que dans le but de vous informer des mises à jour dues par nous et ne seront traitées par nous à cette fin que dans la mesure nécessaire à l'information respective.

8.2 Utilisation de prestataires de services de paiement

- PAYONE

Si vous optez pour un mode de paiement du prestataire de services de paiement BS PAYONE, le paiement est traité par le prestataire de services de paiement PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt/Main, Allemagne, à qui nous transmettons les informations que vous avez fournies au cours du processus de commande ainsi que les informations relatives à votre commande conformément à l'Art. 6 (1) point b GDPR. Vos données ne seront transmises qu'aux fins du traitement du paiement par le prestataire de services de paiement PAYONE et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

- Paypal

Lorsque vous payez via PayPal, par carte de crédit via PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou - si cela est proposé - par "achat sur facture" ou "paiement échelonné" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement à PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après dénommé "PayPal"). Le transfert a lieu conformément à l'art. 6 (1) point b GDPR et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement du paiement.
PayPal se réserve le droit d'effectuer des contrôles de solvabilité pour les modes de paiement suivants : carte de crédit via PayPal, débit direct via PayPal ou, le cas échéant, "achat sur facture" ou "paiement échelonné" via PayPal. À cette fin, vos données de paiement peuvent être transmises à des agences de crédit sur la base de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité conformément à l'art. 6 (1) point f GDPR. PayPal utilise le résultat de l'évaluation de crédit par rapport à la probabilité statistique de non-paiement afin de décider de la mise à disposition de la méthode de paiement correspondante. Le rapport de solvabilité peut contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Si des valeurs de score sont incluses dans le résultat du rapport de crédit, elles sont basées sur des méthodes scientifiques, mathématiques et statistiques reconnues. Le calcul des valeurs de score inclut, mais n'est pas limité aux données d'adresse. Pour plus d'informations sur la loi relative à la protection des données, y compris sur les agences de crédit utilisées, veuillez consulter la déclaration de protection des données de PayPal à l'adresse suivante : https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Vous pouvez vous opposer à ce traitement de vos données à tout moment en envoyant un message à PayPal. Cependant, PayPal peut toujours être autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement contractuel des paiements.

9) Services d'analyse Web

Google (Universal) Analytics avec Google Signals
Ce site utilise Google (Universal) Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). Google (Universal) Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site (y compris l'adresse IP abrégée) sont généralement transférées à un serveur de Google et y sont stockées ; elles peuvent également être transférées aux serveurs de Google LLC. aux Etats-Unis.
Ce site utilise Google (Universal) Analytics exclusivement avec l'extension "_anonymizeIp()", qui garantit l'anonymisation de l'adresse IP en la raccourcissant et exclut la possibilité d'une référence personnelle directe. Grâce à cette extension, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google LLC. aux États-Unis et y sera raccourcie.

En notre nom, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google (Universal) Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. Google Analytics permet également, par le biais d'une fonction spéciale appelée "Démographie", d'établir des statistiques avec des déclarations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site sur la base d'une évaluation de la publicité liée aux intérêts et de l'utilisation d'informations provenant de tiers. Cela permet de définir et de différencier les groupes d'utilisateurs du site web en vue de mesures de marketing optimisées pour les groupes cibles. Toutefois, les données collectées par le biais des "données démographiques" ne peuvent pas être attribuées à une personne en particulier.
Vous trouverez ici des informations détaillées sur les opérations de traitement mises en œuvre et sur le traitement par Google des données collectées sur les sites web : https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la mise en place de cookies Google Analytics pour la lecture d'informations sur l'appareil terminal utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'art. 6 Para. 1 lettre a du RGPD. Sans cet accord, l'utilisation de Google Analytics lors de votre visite sur notre site Internet n'aura pas lieu.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de rétractation, veuillez désactiver ce service dans l'outil "Cookie-Consent-Tool" mis à votre disposition sur le site web. Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google pour l'utilisation de Google Analytics, qui oblige Google à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers.
Pour la transmission des données de l'UE vers les Etats-Unis, Google s'appuie sur ce que l'on appelle les clauses standard de protection des données de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données aux Etats-Unis.
Pour plus d'informations sur Google (Universal) Analytics, cliquez ici : https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en

Ce site Internet utilise également le service Google Signals en tant qu'extension de Google Analytics. Grâce à Google Signals, nous pouvons demander à Google de générer des rapports sur plusieurs appareils (ce que l'on appelle le "cross device tracking"). Si vous avez activé les "annonces personnalisées" dans les paramètres de votre compte Google et que vous avez relié vos appareils compatibles avec Internet à votre compte Google, Google peut analyser le comportement des utilisateurs sur l'ensemble des appareils et créer des modèles de base de données sur cette base, à condition que vous ayez donné votre accord pour l'utilisation de Google Analytics conformément à l'art. 6 para. 1 lettre a du RGPD (voir ci-dessus). Les enregistrements et les types d'appareils de tous les visiteurs du site qui étaient connectés à un compte Google et qui ont effectué une conversion sont pris en compte. Les données indiquent notamment sur quel appareil vous avez cliqué pour la première fois sur un affichage et sur quel appareil la conversion correspondante a eu lieu. Nous ne recevons aucune donnée personnelle de Google, mais uniquement des statistiques basées sur les signaux Google. Vous avez la possibilité de désactiver la fonction "annonces personnalisées" dans les paramètres de votre compte Google et de désactiver ainsi l'analyse inter-appareils. Pour ce faire, suivez les instructions figurant sur cette page : https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en

Pour plus d'informations sur les signaux Google, cliquez ici : https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=en

10) Fonctionnalités du site

10.1 Utilisation de vidéos YouTube

Ce site Internet utilise la fonction d'intégration de YouTube pour l'affichage et la lecture de vidéos proposées par le fournisseur YouTube, qui appartient à Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Irlande ("Google").
À cette fin, le mode étendu de protection des données est utilisé pour garantir, selon les informations du fournisseur, que les informations de l'utilisateur ne seront stockées que lorsque la fonction de lecture de la vidéo est lancée. Lorsque la lecture de vidéos YouTube intégrées est lancée, le fournisseur installe des cookies "YouTube" pour collecter des informations sur le comportement de l'utilisateur. Selon les indications de YouTube, l'utilisation de ces cookies a pour but, entre autres, d'enregistrer des statistiques sur les vidéos, d'améliorer la convivialité et d'éviter les actions inappropriées. Si vous êtes connecté à Google, vos informations seront directement associées à votre compte lorsque vous cliquerez sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) en tant que profils d'utilisation et les évalue. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisation, mais vous devez vous adresser à YouTube pour exercer ce droit. Lors de l'utilisation de YouTube, des données personnelles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.
Indépendamment de la lecture de la vidéo intégrée, une connexion au réseau Google "double clic" est établie lors de la visite de ce site web. Cela peut entraîner un traitement supplémentaire des données au-delà de l'utilisation de la vidéo.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la mise en place de cookies pour la lecture d'informations sur l'appareil final utilisé, ne seront effectués que si vous nous avez donné votre consentement exprès à cet effet, conformément à l'Art. 6 (1) point a GDPR. Sans ce consentement, les vidéos de Youtube ne seront pas utilisées lors de votre visite sur le site web.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation, veuillez désactiver ce service dans l'"outil de consentement aux cookies" fourni sur le site web.
De plus amples informations sur la politique de confidentialité de YouTube sont disponibles à l'adresse suivante : www.google.com/policies/privacy/.

10.2 Google Web Fonts

Ce site utilise des polices de caractères fournies par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google") pour afficher les polices de manière uniforme. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache afin d'afficher correctement les textes et les polices.
Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit disposer d'une connexion avec les serveurs de Google. Lors de l'utilisation de Google Maps, des données personnelles peuvent également être transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis. Google sera ainsi informé de l'accès à notre site web par le biais de votre adresse IP. Les polices Web de Google sont utilisées dans le but d'une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne et leur utilisation est dans notre intérêt légitime au sens de l'Art. 6 (1) point f GDPR. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police par défaut est utilisée par votre ordinateur.
Vous trouverez de plus amples informations sur les polices Web de Google à l'adresse suivante https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Sur ce site, nous utilisons également la fonction reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). Cette fonction est principalement utilisée pour distinguer si une entrée est faite par une personne physique ou détournée par un traitement automatique et automatisé. Le service comprend l'envoi à Google de l'adresse IP et éventuellement d'autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA. L'utilisation de Google reCAPTCHA peut également entraîner la transmission de données personnelles aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis et est effectuée conformément à l'Art. 6 (1) point f GDPR, sur la base de notre intérêt légitime à déterminer la volonté individuelle des actions sur Internet et à éviter les abus et le spam.

De plus amples informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google sont disponibles à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en-GB

11) Outils et Divers

Ce site web utilise un "outil de consentement aux cookies" afin d'obtenir le consentement effectif de l'utilisateur pour les cookies et les applications basées sur les cookies qui requièrent un consentement. L'"outil de consentement aux cookies" est présenté aux utilisateurs sous la forme d'une interface utilisateur interactive lorsqu'ils accèdent à la page, sur laquelle le consentement à certains cookies et/ou applications basées sur des cookies peut être donné en cochant la case appropriée. Grâce à cet outil, tous les cookies/services nécessitant un consentement ne sont chargés que si l'utilisateur concerné donne son accord en cochant la case correspondante. Cela garantit que ces cookies ne sont installés sur l'appareil final de l'utilisateur que si le consentement a été donné.
L'outil met en place les cookies techniquement nécessaires pour enregistrer vos préférences en matière de cookies. Les données personnelles des utilisateurs ne sont généralement pas traitées.

Si, dans certains cas, des données personnelles (telles que l'adresse IP) sont traitées dans le but de stocker, d'attribuer ou d'enregistrer les paramètres des cookies, cela se fait conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. 6 (1) point f GDPR sur la base de notre intérêt légitime à une gestion du consentement aux cookies conforme à la loi, spécifique à l'utilisateur et conviviale, et donc à une conception de notre site Web conforme à la loi.
L'autre base juridique du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. 6 (1) point c GDPR. En tant que partie responsable, nous sommes soumis à l'obligation légale de subordonner l'utilisation de cookies techniquement inutiles au consentement de l'utilisateur concerné.
De plus amples informations sur l'opérateur et les options de réglage de l'outil de consentement aux cookies peuvent être trouvées directement dans l'interface utilisateur correspondante sur notre site web.

12) Droits de la personne concernée

12.1 La loi applicable en matière de protection des données vous accorde les droits complets suivants des personnes concernées (droits d'information et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement des données en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

-

Droit d'accès de la personne concernée conformément à l'art. 15 DU RGPD : Vous avez le droit de recevoir les informations suivantes : Les données à caractère personnel que nous traitons ; les finalités du traitement ; les catégories de données à caractère personnel traitées ; les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront divulguées ; la durée envisagée de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ; l'existence du droit de demander au responsable du traitement la rectification ou l'effacement des données à caractère personnel ou la limitation du traitement des données à caractère personnel concernant la personne concernée, ou de s'opposer à un tel traitement ; le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ; lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toute information disponible sur leur source ; l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique utilisée, ainsi que sur l'importance et les conséquences envisagées d'un tel traitement pour la personne concernée ; les garanties appropriées prévues à l'article 46 lorsque des données à caractère personnel sont transférées à un pays tiers.

- Droit de rectification conformément à l'art. 16 DU RGPD : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans un délai raisonnable, la rectification des données à caractère personnel inexactes vous concernant et/ou le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes que nous conservons.

- Droit à l'effacement ("droit à l'oubli") conformément à l'art. 17 DU RGPD : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement des données à caractère personnel vous concernant si les conditions de l'art. 17 (2) du GDPR sont remplies. Toutefois, ce droit ne s'applique pas à l'exercice de la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, à des motifs d'intérêt public ou à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice.

-

Droit à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 DU RGPD : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement de vos données à caractère personnel pour les raisons suivantes : Tant que l'exactitude des données à caractère personnel que vous contestez sera vérifiée. Si vous vous opposez à l'effacement de vos données à caractère personnel en raison d'un traitement illicite et que vous demandez à la place la limitation de leur utilisation. Si vous avez besoin des données à caractère personnel pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, une fois que nous n'avons plus besoin de ces données aux fins du traitement. Si vous vous êtes opposé au traitement pour des motifs liés à votre situation personnelle, en attendant de vérifier si nos motifs légitimes l'emportent sur les vôtres.

-

Droit d'être informé conformément à l'art. 19 GDPR : Si vous avez fait valoir le droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement à l'encontre du responsable du traitement, celui-ci est tenu de communiquer à chaque destinataire auquel les données à caractère personnel ont été divulguées toute rectification ou tout effacement des données à caractère personnel ou toute limitation du traitement, à moins que cela ne s'avère impossible ou n'implique des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d'être informé de ces destinataires.

- Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 DU RGPD : Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d'exiger que ces données soient transmises à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.

-

Droit de retirer un consentement donné conformément à l'art. 7 (3) DU GDPR : Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des données à caractère personnel à tout moment, avec effet pour l'avenir. En cas de retrait, nous effacerons immédiatement les données concernées, à moins qu'un traitement ultérieur ne puisse être fondé sur une base juridique pour le traitement sans consentement. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

-

Droit d'introduire une réclamation conformément à l'art. 77 GDPR : Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le GDPR.

12.2 DROIT D'OPPOSITION

SI, DANS LE CADRE D'UNE CONSIDÉRATION D'INTÉRÊTS, NOUS TRAITONS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SUR LA BASE DE NOTRE INTÉRÊT LÉGITIME PRÉDOMINANT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT À CE TRAITEMENT AVEC EFFET POUR L'AVENIR POUR LES RAISONS QUI DÉCOULENT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE.
SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES. NOUS NOUS RÉSERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS POUVONS PROUVER QU'IL EXISTE DES RAISONS IMPÉRIEUSES ET DIGNES DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT QUI L'EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS FONDAMENTAUX ET VOS LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX.

SI NOUS TRAITONS VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES QUI SONT UTILISÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT. VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE DROIT D'OPPOSITION DE LA MANIÈRE DÉCRITE CI-DESSUS.

SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION, NOUS CESSERONS DE TRAITER LES DONNÉES CONCERNÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE.

13) Durée du stockage des données à caractère personnel

La durée de conservation des données à caractère personnel dépend de la base juridique, de la finalité du traitement et, le cas échéant, de la période de conservation légale (par exemple, les périodes de conservation commerciale et fiscale).

Si les données à caractère personnel sont traitées sur la base d'un consentement exprès conformément à l'art. 6 (1) point a GDPR, ces données sont stockées jusqu'à ce que la personne concernée révoque son consentement.

S'il existe des délais de conservation légaux pour les données traitées dans le cadre d'obligations légales ou similaires sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée retire son consentement. 6 (1) point b GDPR, ces données seront systématiquement supprimées après l'expiration des périodes de conservation si elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat ou à l'initiation du contrat et/ou si nous n'avons plus d'intérêt justifié à poursuivre la conservation.

Lors du traitement de données à caractère personnel sur la base de l'art. 6 (1) point f GDPR, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition conformément à l'Art. 21 (1) GDPR, à moins que nous ne puissions fournir des motifs impérieux de traitement dignes de protection qui l'emportent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou que le traitement serve à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux.

Si les données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct sur la base de l'art. 6 (1) point f GDPR, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition conformément à l'Art. 21 (2) GDPR.


We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.